Ist das bein zocken nie jemandem aufgefallen?

7 Antworten

Die Geschichte des Automobils im engeren Sinn begann im 19. Jahrhundert. Der Begriff Automobil leitet sich ab von griechisch αὐτός autós, deutsch ‚selbst', und lateinisch mobilis ‚beweglich', und diente ursprünglich nur zur Unterscheidung von Motorfahrzeugen und Fuhrwerken bzw. Kutschen.

Und im Englischen heißt Automobil auch automobil... obwohl inzwischen fast alle nur noch car sagen. Aber im Motorsport sind halt viele nerds, die beharren auf auto

'Auto' ist auch amerikanisch für auto (von 'automobile'). "Grand Theft Auto" ist der amerikanische Begriff für schweren Autodiebstahl

Ja ist es. Ist aber ein komplett englischer Begriff. Und es bezeichnet schweren Auto Diebstahl. Oder nur Auto Diebstahl im allgemeinen.

Der Begriff ist eventuell rüber geschwappt. Aber wahrscheinlich ne Kurzform von Automobile. Den Begriff gibt's im englischen ja auch.

Es gibt im englischen einige deutsche lehnwörter. Kindergarden ist z.b. eines dieser wörter. Schadenfreude haben sie glaube ich auch übernommen. In der gleichen Bedeutung.

yatrox04d 
Fragesteller
 07.03.2024, 08:22

Ach so Ok

0

1. GTA: Diese Abkürzung steht für "Grand Theft

Auto", was auf Deutsch so viel wie "schwerer

Autodiebstahl" bedeutet. In den Spielen geht

es oft um kriminelle Aktivitäten wie Diebstahl,

Überfälle und Verbrechen

2. Warum "Auto"?: Der Name "GTA" klingt

einfach besser als "GTC" (was für "Grand

Theft Car" stehen würde). Daher wurde

sowohl das deutsche Wort "Auto" als auch

das englische Wort "Car" verwendet, um den

Titel zu formen.

Woher ich das weiß:Recherche
PixelManuel  07.03.2024, 08:40
Daher wurde sowohl das deutsche Wort "Auto" als auch das englische Wort "Car" verwendet, um den Titel zu formen.

Du solltest in Zukunft mal deine ChatGPT Antworten zur Korrektur lesen. Wo wurden denn das englische Wort "Car" verwendet, "um den Titel zu formen"?

Auch die Formatierung deiner Antwort schreit gerade zu, dass es mit ChatGPT o.ä. erstellt wurde.

0

Car kommt von carrus

Auto von automobile

Im Recht benutzt man das Wort das fancier ist

Ist Autodiebstahl. Wir sagen ja auch nicht Karrediebstahl

California Penal Code 487(d)(1)