Im englischen ein Komma vor "where"?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Normalerweise NEIN, außer bei Aufzählungen und seltenen "non-defining clauses". .  Nebensätze mit "where" sind im Prinzip verkappte notwendige Relativsätze. Diesen dürfen im Englischen nicht mit Kommata abgetrennt werden.

Immer im Kopf behalten: Im Englischen im Zweifel KEIN Komma setzen!

Siehe earnest!

-I don't know where you're going. 

-Surrey, where lots of rich people live, is really beautiful.

Komma nur bei solchen Einschüben wie in Satz 2.

Gruß, earnest

kommt, drauf, an, kann, man, nicht, verallgemeinern

Was möchtest Du wissen?