Herbstgedicht auf Französisch

1 Antwort

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Chant d'automne de Baudelaire

I

Bientôt nous plongerons dans les froides ténèbres ; Adieu, vive clarté de nos étés trop courts ! J'entends déjà tomber avec des chocs funèbres Le bois retentissant sur le pavé des cours.

Tout l'hiver va rentrer dans mon être : colère, Haine, frissons, horreur, labeur dur et forcé, Et, comme le soleil dans son enfer polaire, Mon coeur ne sera plus qu'un bloc rouge et glacé.

J'écoute en frémissant chaque bûche qui tombe ; L'échafaud qu'on bâtit n'a pas d'écho plus sourd. Mon esprit est pareil à la tour qui succombe Sous les coups du bélier infatigable et lourd.

Il me semble, bercé par ce choc monotone, Qu'on cloue en grande hâte un cercueil quelque part. Pour qui ? - C'était hier l'été ; voici l'automne ! Ce bruit mystérieux sonne comme un départ.

II

J'aime de vos longs yeux la lumière verdâtre, Douce beauté, mais tout aujourd'hui m'est amer, Et rien, ni votre amour, ni le boudoir, ni l'âtre, Ne me vaut le soleil rayonnant sur la mer.

Et pourtant aimez-moi, tendre coeur ! soyez mère, Même pour un ingrat, même pour un méchant ; Amante ou soeur, soyez la douceur éphémère D'un glorieux automne ou d'un soleil couchant.

Courte tâche ! La tombe attend ; elle est avide ! Ah ! laissez-moi, mon front posé sur vos genoux, Goûter, en regrettant l'été blanc et torride, De l'arrière-saison le rayon jaune et doux !

Französisches Geburtstagsgedicht?

Kennt jeman dien Französisches Geburtstagsgedicht?! Mein Opa hat bald geburtstag und ich soll auf Französisch ein Gedicht aufsagen ;D

...zur Frage

Französisches Gedicht auswendig lernen.

Hey :) ich muss bis Dienstag ein Gedicht auf Französisch auswendig können. Es ist nicht lang nur es sind Wörter enthalten die ich noch nicht kenne. Das ist nicht das Problem. Aber könnt ihr mir irgendwie helfen, Tipp geben wie ich es am besten lernen kann ? Danke schon mal :)

...zur Frage

Ich suche ein gutes einfaches französisches Buch?

hallo ich suche ein gutes kurzes französisch buch. ich muss nämlich für eine mündliche prüfung ein buch beschreiben. d.h. cover beschreiben und inhalt wieder geben. Es sollte einfach zu lesen sein, denn ich bin nicht gerade gut in französisch und mir fällt kein buch ein und das buch der kleine prinz ist schon weg, also bitte helft mir schnell ein einfaches französisches buch zu finden

danke :)

...zur Frage

Französisches Gedicht (Klett Verlag)

hallo,

ich suche ein sehr leichtes französisches Gedicht für die 6. Klasse, das einfache Wörter beinhaltet und sich am besten reimt.

Ich hoffe ihr könnt mir helfen! Danke schonmal im Vorraus :)

...zur Frage

[Kinderlieder] [Französisch] Suche französisches Lied über die Zahlen

Hallo zusammen,

ich suche nach einem Lied über französische Zahlen für Kinder, aber gerne auch für Erwachsene.

Bsp. ist das deutsche Lied "Die Jahresuhr" von Rolf Zuckowsk, nur eben mit Zahlen und auf Französisch.

Würde mich freuen, wenn ihr mir da helfen könnt, gerne auch direkt mit Link. :)

...zur Frage

Schöne selbstgeschriebene Herbstgedichte?

Hey ich suche schöne selbstgeschriebene Herbstgedichte. Ich mache ein kleines Buch mit Gedichten von Leuten di selbstgeschriebene Gedichte haben. Da es momentan Herbst ist dachte ich an ein schönes selbstgeschriebenes Herbstgedicht von euch ! Würde mich sehr freuen :)

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?