Heisst es aufpoppen oder aufploppen?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

pop-up window = "Überlagerungsfenster, Dialogfenster "

Im Hinblick auf die Bedeutung von 'poppen' empfiehlt sich allerdings diese Eindeutschung des englischen to pop up ('plötzlich auftauchen') nicht wirklich.

Hallo,

es heißt aufpoppen, aus dem Englischen pop up;

siehe: http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=aufpoppen&l=deen&in=&lf=de,

außerdem duden.de/rechtschreibung/aufpoppen

:-) AstridDerPu

PS: In der englischsprachigen Welt wird man 1, 2 oder 3 und das Plopp von Michael Schanze nicht kennen.

Was möchtest Du wissen?