Gibt es einen Unterschied von Linguistik und Grammatik?
Peter Eisenberg subsumiert einfach Phonetik und Phonologie unter die Grammatik. Was, wenn man konsequent so verfährt, bliebe dann von der Linguistik übrig, das nicht Grammatik wäre?
Grammatik der natürlichen und künstlichen Sprachen, einschließlich derer der Tiere und chemischen Elemente, die sich ja auch irgendwie verständigen müssen, damit sie aufeinander reagieren ;-) ...
Wie abstrakt oder allgemein ist der Grammatik-, KomparativGrammatik- oder GrammatikTheorie-Begriff denn überhaupt sinnvoll. Ist es wünschbar, von empirischer Grammatik zu sprechen (obwohl ja die Terme auf -ik normalerweise etwas Normatives markieren)?
2 Antworten
Linguistik ist die Wissenschaft und das Forschen, während Grammatik die Beschreibung gewisser Strukturen von Sprache ist. Man kann sagen "Grammatik der lateinischen Sprache", um ein Buch oder die Strukturen zu beschreiben, aber nicht "Linguistik der lateinischen Sprache": Im allgemeinen arbeiten sich Linguisten auch nicht an einer einzigen oder einer natürlichen Sprache ab, sondern verwenden meist Kategorien, die beim Lernen einer Sprache irrelevant sind. Sachen wie Erzählforschung, Soziolinguistik (die spezifische Sprech-/Schreibweise abgegrenzter gesellschaftlicher Gruppen), kognitive Linguistik etc. gehören zur Lingustik. Es gibt freilich historische Linguisten, die als Gegenstand die Grammatik oder Aspekte der Grammatik einer Sprache erforschen, aber das verhält sich zur Linguistik so wie Stoffwechsel zur Biologie. Der Biologe betreibt Biologie und keinen Stoffwechsel. Dabei erforscht er u.a. die Zuckermetabolisierung von Bakterien. Die Bakterien haben einen Stoffwechsel, aber sie haben keine Biologie (es sein denn, man verwendet hier Biologie, "Biologie der xy-Bakterien", als umfassende Beschreibung all dessen, was Bakterien sind und tun, aber das ist kein gutes Deutsch). 'Generative Grammatik', ein Arbeitsfeld von Linguisten, hilft zum Sprachenlernen und Sprechen überhaupt nicht. Sie existiert auch nicht wie die consecutio temporum.
http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachwissenschaft
Bei "Linguistik" handelt es sich um die Sprachwissenschaft im Allgemeinen. "Grammatik", also die Lehre von den Strukturen einer Sprache, ist nur ein Teilgebiet davon.