Existiert diese Redewendung im deutschen "ihre Münder klappten auf?
Ist das eine Redewendung? Und was bedeutet es genau?
2 Antworten
Wenn man über etwas sehr erstaunt ist, dann sagt man „man steht mit offenem Mund da“, man kann es gar nicht richtig fassen oder glauben, ist so erstaunt eben, so überrascht oder hat nicht damit gerechnet.
Siehe auch hier: https://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=mit%2Boffenem%2BMund%2Bdastehen&bool=relevanz&gawoe=an&sp0=rart_ou&sp1=rart_varianten_ou
Dieser Satz drückt oft plötzliche Überraschung oder Unglauben darüber aus, dass etwas Unerwartetes passieren könnte, mit der Phrase „ihre Münder standen offen“
Wäre schön, mehr darüber zu erfahren: https://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=mit%2Boffenem%2BMund%2Bdastehen&bool=relevanz&gawoe=an&sp0=rart_ou&sp1=rart_varianten_ou Geometry Dash