Erschreckt oder erschrocken?
Hi,
Meine Freunde sagen immer wenn ich sie erschrecke:" ich habe mich voll erschreckt." Ich war mir eigentlich immer sicher, dass es "erschrocken" heißt, aber seit dem all meine Freunde erschreckt sagen, bin ich mir unsicher geworden. Danke für eure Antworten!
2 Antworten
Ich bin erschrocken (Zustandspassiv).
Er seinen Bruder erschreckt. (heißt - einer fügt dem anderen einen Schreck zu). Man kann nicht sagen, er hat seinen Bruder erschrocken.
Wird aber oft falsch verwendet. SChaut mal hier:
https://www.duden.de/suchen/dudenonline/erschreckt%5Berschrocken%5D
Bei den Formen „erschreckt“ und „erschrocken“ handelt es sich um Partizipien. Wird das Verb erschrecken schwach dekliniert lauten die Stammformen erschrecken, erschreckte, erschreckt. Wird das Verb hingegen stark dekliniert lauten die Formen erschrecken, erschrak, erschrocken.
Wann gebraucht man welche Form?
Bedeutung: jemanden in Schrecken versetzen
erschreckt (transitiv): Max hat seinen Lehrer erschreckt.
Bedeutung: in Schrecken geraten (Standardsprache)
erschrocken (intransitiv): Sie sind über den Anstieg der Infektionszahlen sehr erschrocken.
Bedeutung: in Schrecken geraten (Umgangssprache)
beide Formen (reflexiv): Ich habe mich total erschreckt/erschrocken!
https://sprachekulturkommunikation.com/ich-habe-mich-erschreckt-oder-erschrocken/