Englisch text über eine Sportart?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Hallo,

hier wurde ja schon Fußball vorgeschlagen.

Der europäische Fußball, wie er z.B. in der deutschen Fußball-Bundesliga (Meister 2012/2013 Bayern München) gespielt wird, heißt im britischen Englisch ----------> football, im amerikanischen Englisch dagegen -------------------> soccer.

Vokabular und Anregungen findest du unter folgendem Link:

http://www.hueber.de/seite/pg_fussball_wm

Ansonsten empfehle ich für das Vokabular und die Rechtschreibung ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com, für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Du kannst ganz einfach über Fußball (Soccer) schreiben, Refree=Schiedsrichtiger,Goal(Tor),Keeper(Torwart)Defense, Middle Field usw.

Hier habe ich eine Liste mit vielen Übersetzungen:

http://www.dict.cc/?s=imSturmspielen[Fussball]

Viel Spaß

Welche Sportart magst du denn noch am ehesten?

Was möchtest Du wissen?