ehy, eh, ey?
was ist die richtige deustche schreibweise von dem obengenannten wort ?
2 Antworten
Im Duden steht "ey! (engl.) (ugs.)", aber da es sich um Lautmalerei handelt, kannst du es schreiben, wie du willst, je nachdem, welche Aussprache du bezeichnen möchtest. "ehy" besteht aus zwei Silben, man spräche es also "e-hi" oder "e-hü" aus, was irgendwie Quatsch ist... Oder aber man liest das H als Dehnungs-h und hat quasi ein langgezogenes "ey" - was auch Quatsch ist. "eh" hat keinen i-artigen Laut am Ende, eignet sich aber eher, wenn du es in einem Kontext verwenden willst, wo nicht das Klischee vom "ey Alta"-Jugendlichen assoziiert werden soll. Für den hat sich allerdings das "ey" eingebürgert. Solche Betrachtungen sind jedoch nur relevant, wenn es sich bei dem, was du schreiben willst, um einen Text handelt, wo es auf solche Details ankommt, ein Gedicht beispielsweise. Wenn du nur dein "yo" oder "boah" aufpeppen willst, schreib es, wie du möchtest...
Gar keine, das ist kein deutsches Wort