Disney+ Unertitel verschoben?

Ich wollte Snowfall auf englisch schauen mit Untertitel, doch diese kommen komischerweise immer zu spät an. Also er redet und dann wenn er fertig ist dann kommen die Untertitel dazu. Gibt es einen Weg das zu ändern?