Das Verb danken mit Dativ oder Akkusativ
Was ist richtig: Ich möchte die Lehrerin danken oder ich möchte der Lehrerin danken ?
3 Antworten
- Es heißt richtig "der Lehrerin", also Dativ.
- Solche Fragen kannst Du Dir sehr einfach selbst beantworten, indem Du bei dem sehr empfehlenswerten und korrekten canoo.net nachschlägst. Hier steht dann als Erklärung "seine Dankbarkeit (jemandem gegenüber) äußern" und an dem "jemandem" erkennst Du, dass es Dativ ist.
http://www.canoo.net/services/Controller?input=danken&MenuId=Search&service=canooNet&lang=de
einfach zu merken: "Dativ=Wem möchte ich danken"? -> "Der Lehrerin" Mit "danken" ist ein Akkussativ nicht möglich: "Akkussativ=Wen möchte ich danken"?? Aber "Akkussativ= Wen möchte ich schlagen? --> Die Lehrerin ist korrekt. "Akkussativ=Wen möchte ich umarmen? "Dativ=Wem möchte ich schaden"? So einfach sind Dativ und Akkussativ.
Natürlich "... der Lehrerin ... ".