Was muss ich tun, damit sich mein WLAN nicht immer wieder abmeldet und ich ein LAN-Kabel anschließen muss?

Die Abmeldung vom WLAN passiert meist bei Störungen und wenn man sich zu weit von der Sendestation entfernt. Vermutlich bist Du am Rande der Abdeckung Deines WLAN-Netzwerks.

Kanaloptimierung mit kostenlosen WLAN-Scannern kann die Stabilität auch am Abdeckungsrand durch Störungsverringerung verbessern, aber besser ist ein zusätzlicher WLAN-Zugriffspunkt oder Mesh-Verstärker.