Russischer Spruch / Trinkspruch
Hallo,
ich suche einen russischen Spruch / Trinkspruch und finde leider nichts dazu im Netz, scheint als eher ein bisschen unbekannter zu sein.
Ich weiß nur noch, dass es ein Zweizeiler ist, ich glaube, es reimte sich sogar. Die letzte Zeile bedeutet übersetzt in etwa "Vodka ist wie Vitamin".
Fällt jemandem dazu derRest des Spruches ein?
Vielen Dank schonmal für eure Antworten!
2 Antworten
Kein Wodkaspruch, dafür ein anderer:
В 20 лет человеком властвует желание, в 30 лет - разум, в 40 лет - рассудок, в 50 лет мудрость... Так выпьем же за именинника в котором и в мудрые 50 лет есть и рассудок и разум и желание.
Mit 20 hat der Mensch Wünsche, mit 30 - Vernunft, mit 40 Verstand , mit 50 – Weisheit. Lasst uns darauf trinken, dass der Jubilar im weisen Alter von 50 Jahren sowohl Verstand, Vernunft und Wünsche haben möge.
vitamine sind na sdorowje wodka ist sa sdorowje ili búdim sdarówy drauf gesund zu werden