Kann man ins Gefängnis kommen, wenn man in einem Onlinespiel in den Chat "Penis" oder "ich masturbiere" schreibt?

Nur wenn du wissentlich als volljähriger damit jemanden sexuell belästigst. Aber in einem online Spiel ist es eh sehr unwahrscheinlich dass jemand zur Polizei geht und sagt: „Der Besitzer des Microsoft acounts xy hat Penis in den Chat geschrieben”.

Wenn du als volljähriger wissentlich einen Kind schreibst, kannst du schon von den Behörden wegen einer Straftat verfolgt werden. Je nach dem was da noch so im Zusammenhang steht.

Nein, muss aber trotzdem nicht sein

Nein sicherlich nicht :)

Nein. Sonst wären die wohl überfüllt.