Wie fragt Mann ein Mädchen ob sie mit einem zusammen sein will auf englisch?
5 Antworten
Just try: Are you google, cause your everything i'm searching for :'D
Google*, you're* und I'm*. Sorry, aber wenn schon eine englische Übersetzug gesucht ist, dann richtig.
Ich empfehle ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.eu und Hände weg vom Google Übelsetzer - nach dem Motto Learning by doing!
Ein Mann fragt garnicht, weil ein Mann keine 12 Jahre alt mehr ist. Bei erwachsenen gibt es kein "willst du mir mir gehen" mehr. Das ergibt sich :-)
Na, ich weiß nicht, Kaen ... "Frühstück bei dir oder bei mir?" könnte doch eine sinnvolle Frage auch unter Erwachsenen sein.
Do you want to be with me? oder Would you be my girlfriend. ansonsten guck einfach bei Google übersetzter ich hoffe ich konnte helfen :) mfg. Jojo
Fragst du das im Ernst? Eine Maschine kann nicht übersetzen, zumindest nicht richtig. Zu 95% ist das Ergebnis Mist.
Weil er in 99% der Fälle Schrott liefert.
Weil ein mechanischer Übersetzer nicht funktioniert - dafür braucht es glücklicherweise immer noch den Menschen.
Ok tut mir ja leid ich bin erst seid paar tagen drin...😒
You wanna be my girlfriend?, I love you, do we both are interested in a relationship? You're the nicest, best girl I've ever met, are you also interested in a relationship?
-"do we both are interested"??
Bei diesen Worten ist der Mißerfolg vorprogrammiert.
Sicher nicht. Da frag mal besser deinen Englischlehrer, was er von "do we both are interested" hält!
Jetzt guck mal, du möchtest mir sagen, dass mein Englisch schlecht ist, obwohl ich nur 4 Monate jedes Jahr in Deutschland bin??? Dann schreibst du mir das auch noch mit Rechtschreibfehlern in ein Kommentar!!! Und du möchtest es nicht verbessern, aber sagen, dass es falsch wäre??? Überleg dir das nochmal du Schlaumeier
Ich würde sagen man sollte erstmal die deutsche Sprachen hinkriegen bevor man die englische korrigiert! :) nicht böse gemeint! Lg
Für den heißen Tipp mit dem Google-Trottel sollte es Strafpunkte geben.