Welches Wort fehlt im Deutschen?

Nicht durstig zu sein 70%
Jayus - lachen über einen unlustigen Witz 10%
Pochemuchka - jemand, der zu viele Fragen stellt 10%
Anderes 10%
Abbiocco - Das angenehme Gefühl nach dem Essen 0%
Pana Po'o - das kratzen am Kopf während des überlegens 0%
mångata - die Reflexion des Mondes auf dem Wasser 0%
Iktsuarpok - Vorahnung, dass sich jemand nähert 0%

10 Stimmen

2 Antworten

Nicht durstig zu sein

Hii,

Das Wort fehlt noch so,finde ich.😂🤣

LG Maike^^

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Ich beantworte gerne eure Fragen🌊🌺

Es fehlt uns Deutschen kein Wort, sondern wir bilden nur andere Satzstellungen, wenn uns die Worte ausgehen. Da wäre z.B. der fehlende Begriff für „undurstig“ doch wir sagen stattdessen „Ich bin nicht durstig“ anstatt „Ich bin undurstig“. Dafür haben wir mehr als 40 Begriffe für „Pferd“.

Zum Beispiel:
Pferd, Brauner, Falbe, Fohlen, Fuchs, Hengst, Kaltblut, Pony, Rappe, Schecke, Schimmel, Stute, Vollblut, Wallach, Warmblut, Füllen, Ross, Zossen, Mähre, Gaul, Klepper, Schinder usw. usw. ...

Und jeder Eskimo kennt mehr als 40 Worte für Schnee und jeder Indianer kennt mehr als 40 Worte für die unterschiedlichsten Geländearten.

Es fehlt also dem Deutschen nichts, was er nicht unbedingt hätte differenzieren müssen, wenn seine Sprache es ihm nicht erlaubt, es anders zu beschreiben.