Filme auf Deutsch oder Englisch?
30 Stimmen
21 Antworten
Die deutsche Synchronstimme des betreffenden Filmstar, ist oftmals um Längen besser als die original Stimme.
Ich kann auch fließend Englisch & habe viele Filme im Nachhinein auch im Orginal gesehen und kann dir da wirklich zustimmen, dass ich die deutsche Synchronisation besser finde (Ausnahme Al Pacino, der ist im Orginal definitiv besser).Ich konnte auch nie diese Leute nachvollziehen, die alles auf Englisch schauen, aber dabei die deutsche Synchro total runtermachen als wären die Filme dann 100mal schlechter.Die müssen dann auch 1000mal erwähnen wie viel besser es ist Filme im Orginal zu schauen, verhalten sich ähnlich wie Veganer, die auch allen immer aufdrängen müssen wie viel besser ihre Ernährungsweise ja ist.
Ich versteh schon bisschen Englisch aber jetzt doch nicht so gut das ich einen ganzen Film verstehen würde.🫣😁
Meistens finde ich sogar die Deutschen Synchronstimmen besser als die Originalstimmen.
Englisch natürlich. Wenn die OV Englisch ist, wüsste ich nicht, was ich mit Deutsch wollen söllte. Deutsche Synchron mag zwar die weltbeste sein, aber schlägt freilich nicht das Original. Ich spreche fließend Englisch, somit gibt es für mich keinen Grund, Filme und Serien nicht auf Englisch zu schauen.
Besser
Eigentlich schaue ich nur seturn öfters, Serien schaue ich auf koreanisch und englisch und manchmal auch auf japanisch