Russisch

238 Mitglieder, 970 Beiträge

Ich brauche einen deutschen Analog für овощ - Sind hier Nutzer die Russisch und Deutsch auf gleichem Niveau können?

Ich brauche irgendein Deutsches Wort, was man als Analog für das russische овощ benutzen kann, also ich meine nicht die direkte Übersetzung des Wortes, sondern als Bezeichnung für Menschen mit Behinderung. Leider finde ich keins was man als Analog für das russische benutzen kann, obwohl ich mir sicher bin dass es im deutschen so ein Wort gibt.Kennt eventuell jemand das deutsche welches am meisten dem russischen Wort entsprechen würde von der Bedeutung?

Wie kann ich fremde Sprachen lernen 📚?

Hi Leute ich bin 16 W und zwar ich möchte Russisch lernen 📚 ich wollte es eigentlich etwas früher anfangen aber es ist nie dazu gekommen und ich weiß auch nicht wie ich genau anfangen soll und wie ich es alleine lernen soll es wäre voll lieb wenn ihr mir ein paar Tipps geben könntet:)Wieso ich russisch lernen 📚 will ist weil ich dich Kultur richtig Nice finde und die Sprache auch voll cool möchte auch dort hin reisen mal

Wieso fällt es mir so schwer, das r zu rollen?

Wie es schon in der Frage steht, fällt es mir persönlich sehr schwer, das r zu rollen, obwohl ich Halb-Russe bin. Ich kann zwar Russisch sprechen, jedoch kann ich das r nicht rollen. Ich muss auch sagen, dass ich schon als kleines Kind nie versucht habe das r zu rollen, weil es mich nicht interessiert und ich mich nicht damit beschäftigt habe. Jetzt bin ich 15 Jahre alt und möchte es lernen. Beim Lernen fällt mir auf, dass ich entweder dass r zu weit hinten "rolle" oder dass ich die Zunge gegen meinen Gaumen presse. Ich weiß, dass die Zunge vibrieren/flattern soll, wenn man ausatmet, jedoch klappt das bei mir überhaupt nicht. Auch wenn ich das r zum Beispiel durch ein d wie bei "Bdötchen" statt "Brötchen", stolpert meine Zunge nicht. Was mir ebenfalls auffällt, das meine Mutter, die aus Russland kommt, das r nur sehr leicht rollt. Kennt ihr vielleicht weitere Tricks, wie man das r lernt zu rollen? Oder soll ich einfach an meine Übungen dran bleiben und Geduld dabei haben? Oder bin ich schon zu alt dafür, es zu lernen? Und warum fällt es mir so schwer, dass r zu rollen?Vielen Dank für eure Antworten!

Russische wörter doppelt schwer als englische?

Ich lern aktuell russisch habe aber nur vor einen grundwortschatz zu lernen - später vielleicht auch tiefer einzusteigen.Darum die frage:Lerne ich 30 englische Wörter-mouse-refrigerator-hospitalUsw Sitzen diese in 1-2 Tagen.Lerne ich 30 russische wörter-Недалеко-Пожалуйста-ПознакомьсяUsw Dann muss ich bei den russischen Wörtern wirklich 4-5 Tage immer wieder im kopf und immer nur 2-3 volabeln durchgehen - bis diese wiederum Sitzen.Gutes beispiel:ПожалуйстаПознакомьсяIch kann die beiden erst nach vielen Tagen und eselsbrücken schaffen zu behalten :Pass-schon-lisaPass-na-kommen-sie-na Ich weiß man kann bei jeder Sprache am Anfang ausgehen dass sowas dauert.Aber am Anfang von spanisch = kein Problem gewesenUnd weil ich auch das seit nwm Jahr lerne arabisch = kein Problem لأحضر liachdar.Darum bin ich sicher es liegt an den Konsonanten verbindungen die willkürlich wirken: ctow , wratsch und so weiter.Was kann man erwarten wie das besser wird und wie lange das braucht , was habt ihr für erfahrungen gemacht ?Ps: ich lerne mit einem sprachkurs Buch langenscheidt. D.h ausspracheregeln und etwa betonungszeichen und mehr wurde dort schon erklärt und kenne ich halbwegs.Ich habe mir aber eben wegen dem Problem des obigen angewöhnt entgegen aller anderen Sprachen bisher:Russisch zu hören , vokabeln zu lesen, nochmal zu hören und dann weiter zu hören bis es sitzt.