Italienisch

Hallo erstmal, meine Frage seht ihr ja im Fragetitel. Dazu möchte ich ein wenig Hintergrundsinformationen geben... Meine Mutter ist Deutsche, mein Vater Spanier. Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen, bin dennoch zweisprachig erzogen worden. Deutsch spreche ich natürlich besser als Spanisch, da ich ja hier aufgewachsen bin, jedoch würde ich sagen, dass mein Spanisch relativ gut ist. Verstehen tu ich alles, Lesen und Schreiben fällt mir nicht schwer, Vokabular + Grammatik + Aussprache ist natürlich noch verbesserungswürdig, aber an sich ganz gut. Englisch lerne ich gerade in der Schule, ist also ganz okay. Nun beherberge ich seit einigen Jahren den Wunsch, Italienisch zu lernen. Dadurch, dass mein Spanisch recht gut ist, wird es mir nicht schwer fallen, dennoch habe ich so meine Bedenken... Wird mir das Erlernen der italienischen Sprache leichter fallen, als einer nur deutsch-sprachigen Person, oder werde ich den einen oder anderen Vorteil haben ? Es soll jetzt nicht so wirken, dass ich mich auf die faule Haut legen möchte, ich frage einfach nur aus Interesse, vielleicht hat der eine oder andere ja Erfahrungen damit gemacht... Vielen Dank schonmal im Voraus !

Hey guys, Ich heiße Giuliano und suche einen schönen Spitznamen. Leider habe ich bisher im internet keine schönen gefunden:( Ich hoffe eure Kreativität hilft mir einen Spitznamen zu geben. Denn ich hatte noch nie ein und würde gerne einen haben der sich schön anhört, der italienisch klingt und ich mich freuen würde so genannt zu werden.

Hiiii, Ich komm nächstes Jahr in die 10. Klasse und könnte somit Latein abwählen und italienisch nehmen. Allerdings bin ich mir nicht so sicher ob ich das machen sollte, da ich jetzt nicht wirklich der "sprachentyp" bin. In Latein bin ich jetzt auch nicht wirklich gut und schaff das meistens nur ganz knapp, deswegen würd ich es vielleicht abwählen und mit italienisch neu anfangen, das würde dann aber auch heißen, dass ich Italienisch-Abi machen muss. Habt ihr da vielleicht Erfahrung und ist italienisch schwer zu lernen? Ich würd much sehr sehr sehr freuen wenn ihr mir da helfen könntet... Viele Grüße, Lea :)

Hallo, Ich suche ein italienisch Schulbuch klasse 11 niveau mit Übungen+Vokabeln+Grammatik in einem Buch. Da ich immer im Sommer eine Reise machen möchte. Oder kennt vielleicht jemand italienisch vorlesung/ Unterricht der kostenlos ist?

Wenn ich danach suche, finde ich nur sich winden im Sinne von wenn man mit sich kämpft, aber ich meine jetzt, dass die Dornenranken sich winden also so spiralförmig halt. Wie sagt man das? Und wie übersetzt man Dornenranken? viticcio di spine oder wie?

Wieso ist es passato prossimo, wenn ich diesen Satz sage: Ogni volte che ho visto un gatto, ero contento/a? Es wiederholt sich doch die Aktion?

Gibt es hier auch so "Verkürzungen oder spezielle Artikel" wie -> lo zio, l'amico, gli amici oder werden diese wie die anderen auch zu mio zio, il mio amico, i miei amici?

Könnt Ihr mir bei dieser Übersetzung helfen? Das wäre richtig Klasse. Der Google-Übersetzer bringt ein etwas anderes Ergebnis - aber am liebsten wäre mir, wenn jemand drüber schaut der italienisch spricht. Vielen Dank Euch! Deutscher Text: Bleibt gesund! Passe auf Deine Familie und Dich auf! Auch in der jetzt schwierigen Zeit. Und wenn wir etwas helfen können: Meldet Euch einfach bei uns! Italienischer Versuch: Rimanete in salute! Prenditi cura della tua famiglia e di te stesso! Anche in questi tempi difficili. E se possiamo aiutare un po': Mettetevi in contatto con noi!

Hii Wir müssen in der Schule morgen einen dialog auf italiensch schreiben wo wir uns vorstellen, und ich wollte einfach mal fragen, ob dieser Dialog welches ich geschrieben haben richtig ist. könnt ihr da mir kurz helfen? - ciao come ti chiami? - ciao, mi chiamo Lena, e tu? - mi chiamo Julien, siete americana? - No, io sono inglese, e tu? - Io sono americano, quanto anni hai? - Io ho quindici anni e tu? - anch'io, quale tanno numero d'telephone? - il mio numero é 022 111 23 24 - Grazie lena - Prego Julien, io dovo andare, ciao - a presto ciao

Hallo, ich suche etwas, was eine italienische Mutter, die ihren Sohn sehr mag, am Telefon als Begrüßung sagen würde - also eine herzliche Begrüßung. Da ich mich mit Italienern (italienischer Alltagssprache) nicht wirklich auskenne, wende ich mich damit mal an euch.