Also, da wir hier alle höchstwahrscheinlich miserabel in der hebräischen, aramäischen und griechischen Sprache sind.. möchte ich kurz mal anmerken, dass die führenden, religiösen Juden STÄNDIG Jesus umbringen wollten, WEIL er sich selbst zu Gott machte, sie verstanden ganz deutlich und klar, dass er beansprucht Gott zu sein, den Juden damals war klar, was es bedeutet all diese Ansprüche aus dem Gesetz und den Propheten auf sich selbst anzuwenden..
Die waren ja nicht dumm..
Nur.. sie hofften und erwarteten jemanden der als religiöser Führer alá Pharisäertum regiert, dieselben lobt für Ihre selbstgerechte religiöse Aufgeblasenheit und die Römer entmachtet um Israel an die Weltmacht zu bringen..
Doch er kam ganz anders, und das wollten sie nicht..
Und so will die Welt Ihn auch heute nicht..
Den Gott, der sich aus Gnade selbst erniedrigt, in den Dreck unserer Welt kommt und die Schande und Schuld dieses verdorbenen Geschlechts auf sich nimmt um es zu retten..
Also ja JESUS ist JHWH.. Er ist derselbe, Gestern, Heute und in Ewigkeit, Amen..