Draußen ist definitiv das beste! Du solltest ihnen eine schöne große Voliere bauen (um die 2 m2 pro kaninchen), mit einer schönen, großen Schutzhütte und immer mindestens zu zweit halten oder wie du schon sagtest zu viert. Zum Thema Vergesellschaftung findest du zum Beispiel etwas bei "lieblingsmöhre" auf Youtube. Dann kannst du ihnen, wenn möglich, noch einen Freilauf bieten, am besten mit einer Klappe an die Voliere gebaut, damit sie bei Sturm oder so drinnen bleiben. Die Voliere kannst du teilweise ganz einfach mit Signeteppichen von IKEA auslegen (die Kosten echt nicht viel und du musst sie auch nicht unbedingt sehr oft waschen) zudem natürlich immer eine frische heuecke zum einkuscheln und knabbern. Nicht vergessen: die Voliere am besten mit Dach (damit meine ich regengeschützt) und mit punktverschweißtem Drat bauen. Das wird nicht ganz so billig werden, ist aber eine tolle Investition. Was deine Freundinnen da erzählt haben, ist Tierquälerei, das ist sehr schlimm für die Tiere. Wenn du die Lieben gut behandelst und sie artgerecht hälst, geben sie dir so viel Liebe zurück. Ich hoffe ich konnte dir helfen und, dass du dir den Text komplett durchgelesen hast :)
Für Weiteres kann ich dir wieder "lieblingsmöhre" empfehlen und bin für weitere Fragen, zum Beispiel zur Ernährung, gerne da. ;)