Wenn du den Repeater nicht direkt über ein LAN Kabel angeschlossen hast, werden alle Daten über den Repeater doppelt geschickt. Zuerst von der FRITZ!Box an den Repeater und dann weiter an dein Endgerät. Das kann bei längeren Verbindungen naturgemäß dazu führen, dass die Geschwindigkeit im WLAN geringer wird. Du kannst es vermeiden, indem du den Repeater mit einem Kabel mit der FRITZ!Box verbindest.
Ansonsten gibt es von AVM eine gute App, mit der du die Verbindungsgeschwindigkeit messen kannst.
