Du schreibst nicht, welche Rasse bzw. Mischung sie ist. Auf jeden Fall gehört sie mit 13 Jahren zu den sehr alten Hunden. In diesem Alter haben sie meistens schlechteres Gehör und/oder Sehen, werden unsicher und manche, eben wie Deine, drohen. Das Futter wegzunehmen ist das Falscheste was Du machen konntest. Solche Erziehungsmaßnahmen, die zeigen sollen, dass Herrchen/Frauchen die Gewalt über die Resourcen haben, sind allenfalls im Jungalter sinnvoll aber auch nur, bis der Hund akzeptiert hat, dass er in Sicherheit und guter Versorgung ist.
Ich schließe mich den anderen an, die raten den Hund sein Rentenalter genießen zu lassen, ihr das Futter hinzustellen und sie in Ruhe fressen zu lassen.
Vielleicht hast Du auch was an Dir geändert, evtl. anderes Deo, anderes Parfum, hat sich in der Wohnung was verändert oder sonstwas...
Dass der Hund knurrt zeigt, dass sie sich nicht (mehr) sicher fühlt. Sehr schade und da gibt es nur eins: Den Hund in Ruhe zu lassen, ihr das Gefühl von Sicherheit, Geborgenheit und Frieden zu vermitteln. Hoffe, das gelingt.