Ich kann verstehen, dass du so denkst und das es für dich unangenehm ist, aber es gibt leider keinerlei Heilmittel um deine Angst vor dem Ansprechen zu hemmen (Vielleicht ein bisschen Alkohol, aber das soll ja nicht die Lösung sein XD).
Die Angst davor kannst du nur selber überwinden. Du musst es einfach mal machen. Und vielleicht kommst du nicht direkt mit: "Hey du bist richtig hübsch, hast du lust auf ein Date", sondern sagst einfach so etwas wie: "Du siehst ja echt sportlich aus, wie oft machst du die Woche Sport usw."
Finde erst einmal ein ganz normales Gesprächsthema und denke nicht daran, dass deine neue große Liebe vor dir steht, oder so. Sprich Sie einfach höflich an, mache ihr ein kleines Kompliment. Wenn dich eine Frau anmeckert, weil du ihr ein ehrliches nettes Kompliment gemacht hast und du Sie einfach nur höflich angesprochen hast, dann kannst du Sie eh von Vorne herein in die Tonne treten.
Du wirst auch den einen oder anderen Korb kriegen, aber wenn du immer nett und höflich bleibst, dann wird dir auch jede Frau nett und höflich sagen, dass Sie kein Interesse hat.
Und nachdem du ein Paar mal eine Frau angesprochen hast wirst du merken, dass es gar nicht so schwer und schlimm ist.
Ich hoffe du kannst mir ein wenig folgen ^^
Viel Erfolg