Von der Moral mal abgesehen ... rein juristisch würde ich mir da überhaupt keinen Kopf machen.
Zunächst mal weiss niemand, ob Du die Information mit dem Preis absichtlich falsch gegeben hast oder ob Du Dich einfach selbst auch vertan hast.
Rechtlich ist die Kassiererin verantwortlich, denn sie ist stellvertretend für den Laden an der Kasse und dazu verpflichtet, die Preise zu erfassen. Ob sie in der Kasse eingespeichert sind, ob sie in eine Liste guckt oder die Filialleitung ruft ist nicht Dein Ding ... die Kunden selbst zu fragen und ihnen zu glauben, ist maximal eine Nachlässigkeit der Verkaufsperson, nicht aber von Dir.