Wieso sagt man setz dich auf deine 4 Buchstaben?
kann mir jemand sagen was damit gemeint ist?
5 Antworten
Die Frage ist zwar schon älter, aber die Antworten sind falsch. Ursprünglich hieß der Satz:
"Setz dich auf deine vier Buchen-Staben"
Die Stühle damals waren meistens aus Buche hergestellt und mit Staben sind die Beine gemeint.
Ich glaube nicht, daß das stimmt. Schon damals wurden Sitze aus anderen Hölzern hergestellt und z.B. in der Arktis oder in tropischen Ländern gibt es keine Buche.
PoPo... so wars wohl damals gemeint :-)
Es kommt zwar dezent zuspät ,aber früher hieß 'A*sch' - "Asch" ...daher das dieses Wort schon immer unschön war sagte man vier Buchstaben ... Dann kam aber zur anpassung an der moderneren Sprache noch ein r dazu ,das Sprichwort wurde allerdings beibehalten.
1-P 2-O 3-P 4-o
schätz mal damit sind die beiden a... backen und beide füsse gemeint ^^