Wie soll ich eine Sprache lernen ohne Wörterbuch?
Hi,
ich wollte mein tamilisch verbessern. Das Problem ist aber : Es gibt keine Wörterbücher zu der Sprache. Es gibt zwar Apps ,die sind ,aber nicht wirklich gut.
Habt ihr eine andere Idee? Wenn möglich ohne Onlinekurse.
6 Antworten
Ich spreche mehrere Sprachen fließend und habe sie gelernt mit:
- Sprachkursen an Sprachschulen
- Pons-Bücher, gibt es in fast jeder Buchhandlung
- Filme und Serien auf der Sprache
- Bücher in der Sprache
Man muss nicht alles machen, es reichen manchmal auch nur eine Sache, bei Filme, Serien und Bücher würde ich immer schauen auf welchem Sprachlevel du bist. Kinderbücher in einfacher Sprache für A1-B1 und vernünftige Romane oder Jugendbücher ab B2-C1/2
Viel Erfolg 🍀
Mein Sohn (22) lernt japanisch. Er meint am besten geht es mit Schleimhautkontakt.
Wörterbücher sind sowieso nicht so gut auf tamilisch. Entsprechen nicht dem Alltag. Tamilische Filme und Serien sind sicher ein guter Anfang. Noch besser ist natürlich, wenn du mit deiner Familie rein tamilisch sprichst ohne deutsch zu verwenden. Ausserdem achte dich gut auf die Satzbildung des Gegenübers. Dann weisst du wie du ein Satz in korrekten Reihenfolge sagen musst.
Schau mal im Internet ob du jemanden findest der sich mit dir auf der Sprache unterhält und wenn nötig erklärt was du nicht weißt.
Vielleicht gibt es ja ein Forum in der Sprache.
Schau mal hier: https://forum.language-learners.org/viewtopic.php?t=17481&p=199007
Ist zwar englisch, jedoch wurden auch deutsche Ressourcen in der Liste verlinkt
https://www.amazon.de/W%C3%B6rterbuch-Deutsch-Englisch-Lernwortschatz-W%C3%B6rterb%C3%BCcher/dp/3749454965/ref=mp_s_a_1_2?crid=1ZGSYZUP1KUZJ&keywords=tamilisch+w%C3%B6rterbuch&qid=1673021196&sprefix=tamilisch+w%C3%B6rterbuch%2Caps%2C148&sr=8-2 Hier ist ein Link für ein Wörterbuch
LG