Wie lautet folgender Name in elbischer Schrift von Herr der Ringe? Gym 2000?
1 Antwort
Die elbische Schrift ist phonetisch. Ich müßte also wissen, wie Du Gym usgesprochen haben willst — zur Auswahl stehen deutsch [gym] oder englisch [dʒɪm], oder vielleicht sogar noch weitere Varianten, an die ich nicht denke. Die Zahl kann man in Ziffern schreiben und die Aussprache dann dem Leser überlassen.
Woher ich das weiß:Hobby – Lese Tolkiens Werk schon länger als es die Filme gibt
indiachinacook
26.12.2019, 02:01
@Clau1111
Das geht nicht — Tengwar zeichnen die Lute auf, und daher kann mn sie immer nur auf eine Art lesen.
Also man kann es deutsch oder endlich aussprechen. Der gesamte Name heisst Gym2000. Wie würde das aussehen?