was meint beyonce damit?

sie sagt in ihrem Lied 'diva' "Diva is a Female version of a hustler"
was meint sie genau damit ?

Answer 1

[FragaAntworta]

Sie meint damit eine Diva ist die weibliche Version eines Gangsters, ist zwar falsch (Diva = Göttliche oder gefeierte Künstlerin) aber sie meint es halt ein wenig anders: http://www.songtexte.com/uebersetzung/beyonce/diva-deutsch-43d6af47.html

Answer 2

[DevilsLilSister]

Das bedeutet quasi "eine Diva ist die weibliche Version eines Gangsters"

LG :)

 

Answer 3

[gabhy]

Im Grunde meint sie, dass Frauen genau das gleiche machen können wie Männer. Der Vergleich ist mit Absicht überspritzt dargestellt worden!