was heißt auf türkisch zemer?

Zemer ist ein Kosename, was auf deutsch "Herz" bedeutet. In dem Sinne dann also "Herzchen" bei einer Anrede! Übrigens kommt das Wort "Zemer" aus dem Albanischen!

Zemer ist kein türkisches Wort! Wenn du wissen willst was Herz auf Türkisch bedeutet, es heisst Kalb!

Das ist albanisch und bedeutet Herz.