Was bedeutet "Qysh tkam shpirt"?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Albanisch - Englisch -->

qysh --> since

shpirt --> soul, spirit

Für das Wort "tkam" konnte ich nichts finden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das bedeutet wortwörtlich übersetzt: wie gehts Meine Seele ..

Also Sinngemäß:

Wie Gehts schatz

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Irgendwas auf albanisch aufjedenfall

Ich glaube dieses ''Qysh tkam/te kam'' bedeutet sowas wie ''Wie geht's?'' bin mir aber nicht sicher.

und ''shpirt'' kann glaube ich mehrere bedeutungen haben, glaube aber nicht das der jenige ''meine Seele'' meint, das wäre komisch haha :D vielleicht Süße/r, Kleine/r, Schatz oder so??

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?