was bedeutet “Mach dich ran” auf Englisch?
“Mach dich ran” ist eine Unterhalstungssendung von MDR, was bedeutet der Satz “Mach dich ran” auf Englisch?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Hallo,
wie sich ranmachen zu übersetzen ist, ist auch abhängig vom Kontext. Hier z. B. auch davon, worum es in der Sendung geht.
Zwei Möglichkeiten findest du z. B. hier: http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=ranmachen&l=deen&in=&lf=de&cid=&srt=null.
AstridDerPu
Go for it