Warum heißt die gemischte Konjugation so?
Danke :)
1 Antwort
Der Name "gemischte Konjugation" resultiert daraus, dass sich diese Konjugationsklasse aus der I- und der konsonantischen Konjugation zusammensetzt.
Auch wenn es sprachwissenschaftlich nicht ganz korrekt ist, kann man vereinfacht sagen, dass sie in den vom Präsensstamm gebildeten Formen im Wesentlichen mit der I-Konjugation übereinstimmt, wobei die gemischte stets ein kurzes -i als Auslautvokal des Präsensstammes hat. Lediglich die Infinitive, Imperative und die zweite Pers. Sg. Indikativ Präsens Passiv flektieren nach der konsonantischen.
Zu erkennen sind die Verben dieser Konjugation daran, dass sie im Wörterbuch wie konsonantische Verben aussehen (capere), die 1. Pers. Sg. Indikativ Präsens Aktiv jedoch den Bindevokal i hat (cap-i-o). Vergleich: legere - lego.
http://www.latein-imperium.de/include.php?path=content&type=&contentid=20