Wann nimmt man "story" und wann "history?
Beide Wörter heißen ja übersetzt "Geschichte" ist es also egal, welches Wort ich nehme?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
story - Geschichte im Sinne von Märchen, Phantasie
history - merk es dir an deinem Unterrichtsfach Geschichte (Griechen, Römer, Mittelalter etc.)
Story nimmst du für eine Erzählung, ein Märchen usw., also eine Geschichte, die (zumindest zu bestimmten Teilen) ausgedacht ist.
History nimmst du für die Geschichte, die du im Fach Geschichte lernst, also historische Begebenheiten.