Übersetzung Lektion 27 Zeile 7-18 Latein Prima Nova?
Hallo, kann mir jemand bitte den unten angegebenen Text von Latein Prima Nova übersetzen? Schon mal danke im Voraus :)
.
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Übersetzung
Könnten wir.
Besser finden wir aber, wenn du einen Übersetzungsversuch machst, den wir dann korrigieren. Dann wissen wir, wie wir ansetzen können.
So ist es bei uns Brauch.
Den ersten Satz nur mal so:
Dem antwortet jener:
"Den Göttern aber, nicht allein den Sterblichen gebührt der Triumph!"
Kannst du im nächsten Satz den AcI erkennen?
Oder müsstest du den AcI erst erklärt bekommen?
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb