Ton beim fernseher ändern
Hallo !! Ich würde so gerne den Fernseher auf Englisch umstell um besser in der Sprache zu werden, doch leider funktioniert es nicht ich habe auf die Taste mit dem Tonzeichen gedrückt und auf englisch eingestellt, doch es tut sich nichts... bitte um hilfe..
4 Antworten
Hä ? Sowas gibts ? Der fernseher hat eine eingebaute übersetzmaschiene ? 2kanalton genau^^ Wie soll das gehn ? Du kannst dvds umstellen aber wenn es nur deutsch ausgestrahlt wird kannst du nix auf englisch umstellen
bei manchen fernsehern geht das nur mit hilfe eines recievers.gerade bei älteren modellen da du deutsches fernsehen empfängst und der fernseher selbst nicht umwandeln kann. so kenn ich es von meinem fernseher ich habe mir dann einen hd reciever gekauft und stelle an dem auf englisch dann ging es. vllt war ich aber auch nur unfähig :P
reseiver ist aber eh angeschlossen .. vllt geht es nicht weil wir satellit haben.. hab gehört es geht nur bei kabel..
mmhh da bin ich überfragt :( media markt kann dir bestimmt helfen
Bei den Deutschen öffentlich rechtlichen Sender wird bis auf Arte keine Originalsprache mehr gesendet ,es ist aus lizensrechtlichen Gründen,auch die Privaten senden nur den deutschen Ton.Bei Abosender von Sky ist der Englische Originalton mit verfügbar,aber da kostet es Geld,nur die Auswahl an Sendern die die Origanlsprache dort mit übertragen ist recht gross.
DAs funktioniert natürlich nur bei Zweikanalton. Oder wo soll sonst der englische Tonkanal bei einer deutschen Sendung herkommen? Simultan-Computerübersetzer, oder was schwebt Dir vor?
deshalb hab ich es nur bei den filmen probiert, die als originalsprache englisch haben und bei denen es im fernsehprogramm steht, dass man es umstellen können sollte..
hast du wirklich noch nie davon gehört??? sicher gibts das !! das signal wird so empfangen, das wird nicht vom fernseher übersetz!!!