Schedule 1 aktualisieren Fehler?

Ich habe schon länger das neue Spiel Schedule 1 auf Steam, ich bin aber obwohl schon Version 0.3.4 rausgekommen ist immer noch auf Version 0.3.3. Das Spiel kann ich auch nicht manuell aktualisieren, denn, auf Steam steht, dass das Spiel auf der neusten Version ist, ist es aber nicht.

Wenn das hilft: Ich habe das Spiel tatsächlich gecrackt geholt mit einen Tutorial auf YouTube, in dem SteamTools benutzt wird. So wie ich das verstanden habe, bekommt man das Spiel "geschenkt", wenn man diese Methode benutzt, aber das ist dann nur lokal und Steam erkennt das anscheinend nicht richtig. (Das ist nur eine Vermutung, nachdem ich mich ein Wenig damit befasst habe)

Ich habe mir das Spiel dann aber heute legal geholt und auch SteamTools gelöscht, aber es ist immer noch stuck auf der Version 0.3.3. Ich habe sogar die Download-Cache geleert, aber nach mehreren Neuinstallationen ist es immer noch auf der selben alten Version. Eine Antwort von Steam Support, habe ich noch nicht bekommen. (Ich habe die Frage aber auch erst vor ein paar Stunden geschickt)

Falls mir da jemand weiterhelfen kann, oder mich wenigstens aufklärt, wieso ich denn nicht das Spiel aktualisieren kann, bzw. mir sagt ob es weiterhin so bleibt (und ob ich evtl. das Spiel rückerstatten sollte sollte) wäre mir sehr geholfen. Danke!