Lateinische Übersetzung ins Deutsche?
Hey Leute,
kann mir hier jemand bitte mal behilflich sein, dass wär super lieb.
Vielen Dank im voraus
Is hier irgendwo ein Lateingenie unter euch ?
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Latein
Ulixi autem a Mercurio remedium datum est.
Aber dem Odysseus wurde das Heilmittel von Mercurius gegeben.
Hoc remedio Circa ab Ulixe superata est.
Durch dieses Heilmittel wurde Kirke von Odysseus besiegt.
Statim ab ea sociis formae humanae redditae sunt
Sofort wurde durch diese den Gefährten die menschliche Gestalt zurückgegeben
Tum insula Circae a Graecis cito relicta est.
Daraufhin wurde die Insel der Kirke schnell von den Griechen verlassen.
LG Thorax
