kann mir bitte Jemand mit Französisch indirekte Rede helfen?
Hey , also ich wollte fragen ob Jemand der gute Französisch kann , zumindest 4 Sätze für mich machen kann von den und ab da versuche ich selbst weiter
Ich weiß ich muss es selber tun aber es ist für die Konferenz und ich bin müde und morgen Früh schaffe auch nicht .
Tut mir nochmal leid falls es für Jemand anstrengend ist
Aufgabe 4 ... mein Kopf arbeitet nicht mehr und die Konferenz ist um 8 Uhr ich schaffs nicht davor aufzustehen ..
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Französisch
Il a dit que j'avais eu beaucoup de problèmes ...
... que j'étais malheureuse ...
Il m'a promis que je réussirais.
Worauf du achten musst:
- Personalpronomen ändern - in diesem Fall: vous > je, je > il
- Concordance des temps/Zeitenfolge: passé composé > plus-que-parfait, présent > imparfait, futur simple > conditionnel I
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Es gibt keinen Anspruch auf Dank. Ich freu mich nur darüber.
