Kann jemand mir bitte es erklären?
Hi,
was der Unterschied zwischen den beiden Sätzen in 4,6 und warum haben wir bei 8 den passive Form verwendet?
1 Antwort
4
When we arrived he tidied the flat.
Als wir ankamen, räumte er auf.
.
When we arrived he'd tidied the flat
"he'd" ist Abkürzung für "he had" also
Er hatte die Wohnung schon aufgeräumt, als wir ankamen.
.
6 I didn't teach English very well.
Ich lehrte Englisch nicht wirklich gut.
.
I wasn't taught English very well.
Mir wurde Englisch nicht richtig beigebracht.
(weil der Satz im Passiv steht)
.
8 Da wird eigentlich kein Passiv verwendet.
You're very kind. (Present tense simple -Fakt, generelle Eigenschaft)
.
You're being very kind. (Present tense continues - im Moment/längere Handlung/...)
Der 2. Satz bedeutet sowas wie
Warum bist du jetzt so nett? Willst du was von mir?