Hallo kann mir jemand denn Unterschied zwischen tomar und beber erklären?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Tomar heißt zwar in erster Linie nehmen, jedoch auf Getränke bezogen auch (etwas) zu sich nehmen, auf Medizin bezogen (etwas) einnehmen.
beber = trinken
tomar = nehmen, (etwas) zu sich nehmen, (etwas) einnehmen
Wenn man nun beber tomar gegenüberstellt, bezieht sich beber auf den reinen Vorgang des Aufnehmens von Flüssigkeit, tomar hat dazu eine übertragene Bedeutung, z.B. sozial im Rahmen eines Restaurantbesuchs oder Besuch von Freunden, oder medizinisch im Rahmen der Dosierung.
tomar = nehmen, etwas zu sich nehmen, etwas einnehmen