Liebe alle. Ich weiß nicht, wie ich mit meiner Meinung, Eindruck und Gefühlen umgehen soll. Ich habe Angst, dass diese in eine Richtung gehen, die ich nicht befürworte, ich kann aber nunmal nicht leugnen, dass ich enttäuscht bin. Dass es negative Gefühle sind.
Ich wohne in einer größeren Stadt, wo es natürlich auch viele Touristen und ausländische Studenten gibt. Neben diese gibt es meine Nachbarn und Mitmenschen, wo „gefühlt“ keiner auf der Straße meine Sprache, deutsch, mehr spricht. Es ist möglich, dass sie es könnten. Das weiß ich nicht, aber es tut keiner. Als würden die, die deutsch sprechen, nichts sagen und alle anderen Sprachen sind vertreten. Von Spanisch, Englisch, Französisch, Polnisch Russisch, welche ich erkenne (aber nicht verstehe) viel Türkisch, Arabisch, usw. Diese Sprachen kann ich nicht auseinanderhalten.
Nun auch in meiner Kleingartenkolonie, reden die neuen Pächter kein deutsch.In der Bahn, im Bus, in der Fußgängerzone. Alle Gespräche, die ich aufschnappe, verstehe ich nicht. Ich fühle mich ausgeschlossen. Ich vermisse es, durch Gesprächsfetzen, zum Beispiel in der Warteschlange, mit denen vor oder hinter mir, im Bus, ins Gespräch zu kommen. Der Kassierer spricht auch mit den Einkäufern in einer anderen Sprache. Mehr als ein Hallo und schönen Tag, bleibt irgendwie für mich nicht über.
Was kann ich tut? Ich tu mir schon mit Emglisch schwer. Andere Sprachen sind sehr schwer für mich. Das kann aber doch auch nicht die Lösung sein? Oder? :-(
