Eine frage über Spanisch grammatik?
Heißt es,
Me escribir oder escribirme?
Oder
Reflexive Verben zb. Llamarse
Heißt es me llamo oder llamarme?
2 Antworten
Zu erst einmal:
Ich heiße, bedeutet ja Me llamo... das heißt schonmal, das das me vor das llamo kommt. Denn du sagst ja nicht llamarme.
Escribir ist aber kein reflexives Verb, denn du kannst im Spanischen zwar sagen, sich duschen u.s.w., aber nicht sich schreiben. Ich schreibe würdest du mit yo escribo ausdrücken.
Du kannst die reflixiven Verben immer an dem -se am Ende erkennen.
Zum Beispiel:
Llamarse
Ducharse
Vielleicht hilft dir ja das Video hier:
Ich weiß, ich wollte es nur ein einem anderen Kontext erklären. Du hast doch hier die Grammatik Frage gestellt 😂🤷
Ich habe dir nur ein Beispiel genannt, damit du dir selbst herleiten kannst, dass das "me" vor das Wort kommt.
Du sagst ja nicht me llamar, sondern (yo) me llamo (ich nenne mich).
Aber llamarse heißt anrufen
Ich rufe dich an -> te llamo