Was ist eine Composition im Englischen?
Hallo,
was macht man bei einer Composition? Ist das eine Zusammenfassung oder eher eine Art Erörterung? Vielen Dank für eure Hilfe! :-)
3 Antworten
Eher eine Zusammenfassung.
Composition meint eher ein Essay http://www.englishbaby.com/lessons/4722/member_submitted/how_to_organize_your_essay_composition
Hier die Erklärung http://www.uni-due.de/~lge292/trainer/trainer/seiten/s68.html
Ja stimmt summary ist eine Zusammenfassung und Conclusion ist eher eine Schlussfolgerung oder Ergebnis.
Also eine Zusammenfassung des Textes in eigenen Worten, indem du die Hauptpunkte herausstellst und das Herausragendste kurz wiedergibst.
Wie AstridDerPu schon erklärt hat, ist eine composition ein kleiner Aufsatz (mit Einleitung / Hauptteil / Schluss), in dem Du Deine eigene Meinung zu einem bestimmten Thema erörtern solltst.
Es ist also keine Textanalye. Es ist auch **keine*** summary* eines Textes.
Du kannst also Textbausteine brauchen wie
Firstly, ....... / Secondly, ......
Moreover, ..... (= darüberhinaus)
In addition, .....
On the one hand ......., on the other hand (einerseits /andrerseits)
All in all ....
To sum up .....
In my view .....
In my opinion ......
As I see it .......
If you ask me .......
Du solltest aber trotzdem im Unterricht nochmal nachfragen. Im übrigen kann ich mir nicht vorstellen, dass etwas in einer Klausur/Klassenarbeit verlangt wird, was ihr vorher noch hie geübt habt.
Eine composition ist im Englischen das, was im Deutschen ein Aufsatz ist!
Das Wort hat im Englischen zwar noch ein paar andere Bedeutungen (Zusammensetzung, Arrangement, Komposition), aber dein/e Lehrer/in wird vermutlich den Aufsatz meinen. ;)
Also bekommen wir einen Text vorgelegt und müssen diesen dann analysieren nach style, etc... Oder wie meinst du das?
Danke für die tolle Antwort! :-)
Aber wir hatten gelernt, dass eine Zusammenfassung = Mediation sei?! ?! ?!