Buchkritik Le débauche .. Hilfe!
Hallo, ich muss eine Buchkritik über ein französisches Comic schreiben. Ich habe auch eine Kritik geschrieben. Ich mache gerne viele Fehler und ich würde mich freuen , wenn ich meine Fehler vernichten könnte im Text. ich bedanke mich jetzt schon .
La compte rendu de la BD “Le débauche“
Dans la bande désinée „“La Débauche“, écrite par Daniel Dennac et désinée par Jacques Tardi, publiée en 2000, il sagit de la détermination d
une mort dun homme inconnu qui a passé ses derniers jours très médiatiques dans une cage aux bestiaux dans un zoo. Les personnages principales, Lili et le flic Justin, cherchent l
assassin. Lhistoire décrit non seulement les enquêtes, mais aussi le développment personnel des personnages. Les auteurs montrent intensement la politique d
emploi des entreprises, le changement des valeurs et la manipulation publicitaire de la sociéte.
La BD „“Le débauche“ a des faces positive et negative. Les personnes , les actions et les places changent souvent. Lintenion est de faire du suspense et ce reussi dans la BD. Le lecteur remarque aussi que la BD n
a pas un structure simple. On comporte beaucoup des intensions et développements. Les dessins sont trés multicolore et bien choisi.
Dun côte-de l
autre , le début de la BD est déroulante parce que les scène alternent toujours. À cause de ce point, on ne sait pas comment lacte suit. A cela s
ajoute le fait que les mot de vocabulaire sont difficile à comprendre parfois. Quand on ne sait pas un mot, on ne peut pas etendre que les personnes veut dire. J`ai la impression que quelques scènes sont exagéres et inhumaines.
Pour conclure, on pourrait dire que la BD est bien covenable comme une lecture scolaire.
2 Antworten
La débauche
Beaucoup trop de fautes ! A toi de remanier ton texte pour nous proposer une version plus correcte.
Voir, entre autres : http://www.uni-protokolle.de/foren/viewt/243569,0.html?sid=08956c01b17b7cd814c4ae6bbe20ebfb
En ce qui concerne la bande dessinée ... de la mort d'un homme ... jours très médiatiques ??? (publiés dans les médias?) ... Les personnages principaux ... l'assassin ... L'histoire ... d'emploi ... positives et négatives ... L'intention ...cela réussit ... n'a pas ... une structure ... On comprend beaucoup ? ... intentions ... très ... multicolores ... choisis ... D'un côté - de l'autre (bezuglos) ... déroulant ... les scènes ... l'acte ... (Formulierung im Folgenden etwas zu unklar) ... s'ajoute ... les mots ... difficiles ... entendre ce que les personnes veulent dire ... exagérées
Möchtest du meinen text evt. auch verbessern? ich finde einfach keinen der gut französisch kann... lg