Russisch

238 Mitglieder, 971 Beiträge

Russisches Buch zum Lernen (Russisch verbessern)?

Hallo, meine Familie kommt aus Russland, dadurch bin ich in Deutschland, Russisch aufgewachsen, heißt ich habe Deutsch nicht von meinen Eltern gelernt. Jedoch merke ich das mein Russisch immer schlechter wird. Ich kann dieses Standart Russisch aber viele Wörter kenn ich auch nicht. Jetzt wäre meine Frage, ob mir jemand ein Buch oder ähnliches empfehlen könnte? Lesen kann ich zwar, aber wie ein 4. Klässler. Ich denke wenn ich was lese wird mein Russisch verbessern. Muss auch nicht unbedingt ein Buch sein, irgendwas in der Art.

Unterschied Ukrainisch und Russisch?

Heyaa :)Auf meiner Schule gibt es so einen Typen, der mir die ganze Zeit Anzeichen gibt, dass er mich mag. Allerdings ist er einer der Ukrainer Willkommensklasse. Ganz viele der Ukrainer mit denen ich mich unterhalten habe sprechen aber eigentlich nur Russisch und kaum Ukrainisch. Ich selber lerne seit ein paar Monaten Russisch und kann auch schon ein bisschen.Jetzt wollte ich aber fragen: Falls er Ukrainisch und kein Russisch spricht, ist das sehr schlimm und sollte ich dann anfangen Ukrainisch zu lernen oder sind Ukrainisch und Russisch so ähnlich wie Deutsch und… keine Ahnung, Bayrisch, Schweizerdeutsch oder so (dass es sich halt immer noch ähnlich ist)?

Spricht man das ы/и gar nicht aus?

Ich höre bisschen russische Musik und interessiere mich für die Sprache.Ich habe zwei Songs in meiner Playlist, wo die Wörter белый und деньги vorkommen.Allerdings sprechen die Sänger es wie "бел(ь)" bzw "денг" aus.Wird das "i" gar nicht so sehr ausgesprochen oder kommt das mir im Song nur so vor?Die betroffen Songs sind übrigens Никотин von Gunwest und Уфф.. деньги von Morgenshtern.