Wenn du eine Serie schaust, die du bereits kennst, kann es dir einfacher fallen aber wie hoch ist dann der Faktor, dass du auch wirklich zuschaust wenn du sie schon kennst?
Ich würde eine Neue starten, vielleicht eine die nicht original Englisch ist. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass wenn ich zb eine koreanische Serie auf Englisch gucke, die Qualität der Stimmen durch die Synchro viel besser ist als das Genuschel mit Hintergrundgeräuschen.
Du kannst aber auch jederzeit die deutschen Untertitel anmachen. So habe ich es mit Spanisch gemacht.