Hallo Rinaka,
mein Name ist Anja Angelov, ich bin die Leiterin des Studierwerks in Berlin.
Das, was Du machen möchtest, ist sehr tricky und erfordert eine Menge mehr als nur Tabstoppfunktionen. Du musst das gesamte Verzeichnis markieren, dann rechte Maustaste und "Feld bearbeiten" (manchmal steht da auch "Edit Field").
Es öffnet sich ein neues Fenster, da klickst Du dann auf den Button "Inhaltsverzeichnis". An dieser Stelle kann es sein, dass Du nicht das gesamte Verzeichnis markiert hat oder auch zuviel, dann findest Du den Button nicht, stattdessen steht dann "Formel" da. Dann musst Du das mit dem Markieren etwas exakter wiederholen. Hast Du da Inhaltsverzeichnis stehen, klickst Du darauf.
Es öffnet sich ein neues Fenster. Da gehst Du ganz rechts unten auf "Ändern". Es öffnet sich wieder ein neues Fenster.
Klick nun auf "Verzeichnis 1" - dahinter verbergen sich die Formatierungsvorschriften für die Überschriften in den verschiedenen Ebenen. Ich erkläre das jetzt nur für die Kapitelüberschrift (alle, die nur mit einer Zahl, z.B. "1 Einleitung", versehen sind), die anderen Überschriften im Inhaltsverzeichnis werden auf die gleiche Weise formatiert. So, also "Verzeichnis 1" markieren (anklicken) und dann auf "Ändern" gehen. Es öffnet sich wieder ein neues Fenster.
Jetzt klickst Du links unten auf "Format", dann hast Du mehrere Auswahlmöglichkeiten, mit denen Du diese Ebene im Inhaltsverzeichnis bearbeiten kannst. Geh auf "Absatz". Es öffnet sich wieder ein neues Fenster.
Jetzt siehst Du ganz viele Einstellmöglichkeiten. Ganz oben Steht "Allgemein". Dort legst Du fest, ob diese Kapitelüberschrift linksbündig, im Blocksatz, zentriert usw. stehen soll. Ich empfehle linksbündig, bei Blocksatz an dieser Stelle zerrt es Dir unter Umständen die Überschriften auseinander. Darunter steht "Einzug" - hier legst Du fest, wie viel Deine Kapitelüberschrift nach rechts versetzt werden soll vom linken Rand des Blattes aus (und zwar die gesamte Überschrift, also mit Zahl). Ich empfehle hier die Einstellung 0 cm links und 0,8 cm rechts (das sorgt dafür, dass lange Überschriften, die im Verzeichnis über mehrere Zeilen gehen, nicht in die Seitenzahl reinrutschen). Ebenfalls unter dieser Rubrik auf der rechten Seite siehst Du "Sondereinzug". Hier legst Du fest, wie das Verhältnis von Zahl und Text zueinander ist. Stell hier am besten ein: "Hängend" um 0,8 cm. In der nächsten Rubrik (Abstand) legst Du fest, wie viel Platz vor und nach der Überschrift gelassen wird. Ich empfehle vor 12pt und nach 0pt, Zeilenabstand einfach (die 1,5 Zeilen, die in den Vorgaben stehen, gelten für den Fließtext, nicht für das Verzeichnis).
Alle anderen Verzeichnisfelder kannst Du genauso einstellen, also alle Überschriften der Ebene 2 (1.1) oder 3 (1.1.1). Voraussetzung ist natürlich, dass Deine Überschriften nicht von Hand, sondern automatisch formatiert wurden. Wie das geht, dazu findest Du hier ein Tutorial: http://www.diplomarbeit-formatierung.de/de/tutorial-formatierung.html
Viel Erfolg. Das ist jetzt viel Text, am besten druckst Du Dir das aus und gehst es Schritt für Schritt durch.
Alles Gute!
Anja Angelov