Je nachdem was in der Anzeige stand, wie alt die Kleidung ist, oder getragen wurde.
Letztendlich gibt es soweit ich weiß, kein Gesetz, was verpflichtet die Kleidung vor dem Verkauf zu waschen, auch wenn sowas idR selbstverständlich sein sollte.
Man sollte vor den Kauf immer fragen
Ansonsten bleibt dir nur der Weg zum Anwalt oder die Strafanzeige bei der Polizei, wenn der Verkäufer sich weigert, bzw etwas anderes abgemacht war (waschen etc.) oder eben "neue" Kleidung sein sollte