Wenn die Marmelade kocht - was nur wenige Minuten dauert, ca. 4-5 Minuten - geht keinesfalls das ganze Wasser verloren, sondern ur ein rel. geringer Teil. Darüber hinaus besteht eine Frucht nicht nur aus Wasser und Zucker, Du vergisst die Zellwände, die Feststoffe / Ballaststoffe allgemein, etc. ... Obst hat je nach Sorte und Reifegrad einen Fruchtzuckeranteil von 12 bis 18%, nicht mehr.
Bei der klassischen (unnötig süßen und gezuckerten) 1:1 Variante kannst Du überschlägig rechnen: 50% Obst mit 16% Zuckeranteil (8% Zucker auf die Gesamtmasse) plus 50% Zucker mit 100% Zuckeranteil (50% Zucker auf die Gesamtmasse) ergibt ca. 58-65% Gesamtzucker am Ende, nach Verdunstung eines Teils des Wassers. Genau diesen Wert kannst Du am Ende mit einem Refraktometer (ist nicht teuer, kauf Dir eins) messen. Und genau diesen Wert haben die meisten Industriekonfitüren (vor allem aber deshalb, weil die Konfitürenverordnung mind. 60% Gesamtzucker sogar vorschreibt, sonst ist es Fruchtaufstrich statt Konfitüre).
Wenn Du selbst kochst, verwende 2:1, das ergibt einen Gesamtzuckergehalt je nach Obst zwischen 40 und 45%.